This is a guide that I’ve developed to help people understand the x̄á’isla hybrid orthography and how it works. You can read through it down below (keep in mind that this is a draft, it’s not finished yet):

I’ve been recording a series of videos that walk you through the handbook. It is also not finished but here’s a playlist of the videos that I’ve made so far: